同时也会鼓励各国政府加强立法,拒绝充当恐怖分子团体的避难所,并控制其财政资金。
互联网摘选
不管发生什么天大的事,弗吉妮亚出门前必定起个大早,仔细梳妆打扮,粘上假睫毛,抹上大红唇膏。
互联网摘选
Well aware of the danger he was in, the guerrilla put up a bold front and kept a stiff upper lip.
明知自己处境危险,但这个游击队员勇敢对付,顽强不屈。
互联网摘选
但有时你需要一个安静的时刻,可以拉上帷幕,拥有五分钟不被打扰的时间。
互联网摘选
在工作空间的入口处放置不要干扰或类似的标志来阻止别人的打扰。
互联网摘选
If we have to put our contingency plan into effect, we may want to give her a heads-up.
如果我们不得不施行应急计划,我们可能要给她个提前说明。
互联网摘选
He couldn't put up with her moods, her sulkiness, her bad temper.
她喜怒无常,闷闷不乐,脾气暴躁,都让他受不了。
provided by jukuu
格兰特将他的四万人带到距维克斯堡十公里之外的一个地方,他告诉士兵们放下手中的枪,拿起撬把。
互联网摘选
On February 12th he put up for sale a second tranche of 32 state-owned companies.
2月12日他把第二批32家国有企业的股票抛向市场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他一直都会玩这些玩具,但是从小他就很精心地保管和展示这些玩具,“和其他孩子不同,其他孩子会把玩具撕得粉碎。”
互联网摘选
We'll get no more customers today, so let's put up the shutters and go home.
今天不会再有顾客来了, 我们打烊回家吧.
互联网摘选
German entrepreneurs are immediately taxed on equity they put into a start-up.
德国立即向企业家们投资创业公司的股票征税.
互联网摘选
Every week, buy a cantaloupe at the grocery store and cut it up after you put away your groceries.
每周可以在食品杂货店购买香瓜,干完杂活后将其切成片状。
互联网摘选
她顺手拿起一把刀,奔到丝织机前,把刀放在蚕丝织成的绸面上,激动地对乐羊子说:
互联网摘选
